When officers in suburban Indiana respond to a potential kidnapping and murder scene, body cam captures every tense moment of the standoff with the suspect.