ระเบิดเหรียญถูกพบที่คาสิโนลอยฟ้าเหนือนครนิวยอร์ก พร้อมกับการโจมตีด้วยระเบิดของผู้ก่อการร้าย คดีลักษณะนี้อาจเกิดขึ้นได้ทุกที่ทุกเวลา ในขณะที่คุนิคิดะทำได้แค่ดูข่าวบนเตียงที่โรงพยาบาล โจโนะก็มายื่นข้อเสนออันโหดร้ายให้เขา อีกด้านหนึ่ง อัตสึชิพยายามดึงตัวเองออกจากความสิ้นหวังที่สูญเสียซิกม่าซึ่งเป็นเบาะแสเดียวในการหาหน้ากระดาษ ทว่าเขากลับหมดสติไปอย่างปริศนา