อัตสึชิค้นหาสถานีควบคุมอย่างสิ้นหวัง ซึ่งเขาจำเป็นต้องหยุดโมบิดิกไม่ให้ชนโยโกฮาม่า เขาได้รับการต้อนรับจากอาคุตางาวะและฟรานซิส ซึ่งทั้งคู่ต่างมีแผนอื่นอยู่ในใจ