ดาไซช่วยให้พวกเขารอดจากพอร์ตมาเฟียมาได้ อัตสึชิรู้สึกผิดที่นำความเดือดร้อนมาให้สำนักงานนักสืบ แทนที่จะเสี่ยงถูกโจมตีอีกรอบเพราะตัวเอง เขาจึงตัดสินใจออกจากสำนักงานและโทรหาพอร์ตมาเฟีย