สำนักงานนักสืบเริ่มภารกิจชิงหน้ากระดาษด้วยความช่วยเหลือจากลูซี่ ในขณะเดียวกันสุนัขล่าเนื้อก็มุ่งหน้าไปยังคาสิโนลอยฟ้า