โคบายาชิกับโทรุไปที่ย่านการค้า โคบายาชิเห็นว่าโทรุค่อนข้างเป็นมิตรกับผู้คนในละแวกนั้น แม้ว่าหลังจากนั้นจะหยุดโจรวิ่งราวโดยใช้กำลังสุดขีดก็ตาม