เกิดเหตุวางเพลิงและมีม้าสีแดงวางไว้ในที่เกิดเหตุ พวกฮัตโตริต้องรับงานสืบเรื่องนี้แทนนักสืบที่บาดเจ็บ เมื่อไปถึงบ้านของคนว่าจ้างกลับพบพฤติกรรมน่าสงสัย พอกำลังจะกลับบ้านก็เกิดไฟไหม้ขึ้นและมีม้าสีแดงวางอยู่