ผู้ที่จะมาช่วยให้เจ้าหน้าที่คาเมลพ้นข้อกล่าวหาก็คือ โจดี้นั่นเอง แต่ในเมื่อหาตัวคนร้ายยังไม่ได้ ก็ยังไม่สามารถปบ่อยเจ้าหน้าที่คาเมลได้ ในขณะเดียวกันมิสึนาชิ เรย์นะ ที่กลับมายังองค์กรได้อย่างปลอดภัยก็ถูกสงสัยว่าเป็นสปายให้กับ FBI จึงถูกสั่งให้ฆ่าอาคาอิ ชูอิจิทิ้ง เพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ตัวเองต่อองค์กร