ในที่สุดคดีที่โรงแรม โคนันก็จับพิรุธของคนร้ายได้บางอย่าง จึงบอกให้สารวัตรช่วยหาสิ่งของและร่ายคาถาในการจับตัวคนร้าย และคดีก็สามารถคลี่คลายได้อย่างง่ายดาย ทางด้านอากาอินั้นก็ได้ออกไปกับ มิสึนาชิ เรย์นะ ตามคำที่ขอร้อง โดยที่ไม่รู้ว่านั่นคือกับดัก