ชินอิจิ คุโดะและรันชมการพิจารณาคดี โดยมีแม่ของรันเป็นพยาน ระหว่างโต้เถียง พยานทำท่ายิงปืนใส่จำเลย ทันใดนั้นมีเสียงปืนดังขึ้น และจำเลยถูกยิงเสียชีวิต!