Kobayashi goes with Tohru to the shopping district, finding she is quite friendly with the townsfolk even after stopping a pickpocket with extreme force.