Featuring heart-warming stories of adorable creatures overcoming the odds, we follow pet prosthetics pioneer Derrick Campana as he gives troubled animals a second chance