As winter settles in, the Hoffmans hustle to run through paydirt before their cut freezes over. Can they hit their goal before mining becomes impossible?