Taiwanese food is surging in popularity, and American-Taiwanese chef Eric Sze is on a mission to uncover the truth behind the hype.