Shinichi and his friends chase down and catch the man who molested Ran in a residential area. Nearby, an accident occurs where a respirator stops while the helper is out. Miwako, who was investigating the scene, informs Shinichi that there is a possibility of murder. Shinichi investigates the room, and then the victim's daughter, Yukari, returns.