คาฟก้าเข้าการฝึกสอนโดยตรงจากโฮชินะเพื่อเรียนรู้ศิลปะการต่อสู้แบบกองกำลังป้องกันโดยมีเป้าหมายเพื่อให้สามารถต่อสู้ได้โดยไม่ต้องพึ่งพาพลังของไคจูหมายเลข 8 น่าแปลกที่ศิลปะการต่อสู้นี้เป็นยุทธวิธีที่ชิโนมิยะ อิซาโอะเคยพัฒนาเอาไว้จนสำเร็จ ในระหว่างการฝึกอันเข้มข้น คาฟก้าได้รับโทรศัพท์คืนและได้อ่านข้อความจากเพื่อนร่วมรุ่นที่ส่งมาหาเขาเป็นครั้งแรก ขณะเดียวกันผู้บริหารระดับสูงของกองกำลังป้องกันก็ต้องรับมืออย่างตึงเครียดกับคดีไคจูที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งทั่วญี่ปุ่นซึ่งยังไม่มีคำตอบหรือทางแก้ไขแน่ชัด